The Bitcoin meme coin protocol cooled off quickly after its explosive debut. But institutional investors in Asia are uniquely optimistic about Runes' long-term potential.