Bitcoin prices recovered today after several factors, including the latest news from Mt. Gox, caused them to fall to a more-than four-month low below $54,000.