The immediate price reaction showed that bitcoin's price might be capped if a real approval arrives, one analyst noted.