Ripple Labs challenges the SEC's late request for additional financial documents, arguing that the demands are untimely and irrelevant as the trial nears its April commencement.