Despite a notable surge in stablecoin volumes on Solana, the overall network activity continued its decline