The SEC sued Kraken parent firms, Payward and Payward Ventures, for allegedly operating as an unregistered online trading platform.