While the drama at OpenAI captures most of the attention, OpenAI challenger Anthropic delivers the latest version of its capable chatbot.