Bitcoin prices have declined sharply as coins from the defunct Mt. Gox crypto exchange started moving again.